| Προηγούμενος έλεγχος και από τις δύο πλευρές Προηγούμενη αναθεώρηση Επόμενη αναθεώρηση | Προηγούμενη αναθεώρησηΤελευταία αναθεώρησηΕπόμενος έλεγχος και από τις δύο πλευρές |
| law_40 [2017/06/14 14:28] – pournaras | law_40 [2017/06/28 16:15] – [B. Ειδικ;;ές Συμφωνίες;; Συμπαικτών] pournaras |
|---|
| |
| ;;;4. Το συμφωνηθέν νόημα μίας δήλωσης ή παιξίματος δεν πρέπει να αλλάζει, αναφορικά με το μέλος του άξονα από το οποίο έγινε (αυτή η απαίτηση δεν περιορίζει το στυλ και την κρίση, μόνο τις μεθόδους).;;; | ;;;4. Το συμφωνηθέν νόημα μίας δήλωσης ή παιξίματος δεν πρέπει να αλλάζει, αναφορικά με το μέλος του άξονα από το οποίο έγινε (αυτή η απαίτηση δεν περιορίζει το στυλ και την κρίση, μόνο τις μεθόδους).;;; |
| ==== B. Ειδική συνεννόηση μεταξύ συμπαικτών ==== | ==== B. Ειδικ;;ές Συμφωνίες;; Συμπαικτών ==== |
| |
| 1. (α) Η Ρυθμιστική Αρχή μπορεί κατά την κρίση της να καθορίσει ορισμένες συμφωνίες συμπαικτών ως “Ειδική συνεννόηση μεταξύ συμπαικτών”. Μια ειδική συνεννόηση μεταξύ συμπαικτών είναι εκείνη της οποίας η σημασία, κατά τη γνώμη της Ρυθμιστικής Αρχής, μπορεί να μην είναι άμεσα και εύκολα κατανοητή και αναμενόμενη από ένα σημαντικό αριθμό παικτών του αγώνα. | ;;;1. (α) Μία συμφωνία μεταξύ συμπαικτών, είτε ρητή είτε υπονοούμενη, αποτελεί συμφωνία συμπαικτών.;;; |
| |
| (β) Είτε πρόκειται για ρητή είτε για υπονοούμενη, κάθε συμφωνία μεταξύ των συμπαικτών αποτελεί συνεννόηση μεταξύ συμπαικτών. Εκτός και αν η Ρυθμιστική Αρχή αποφασίσει διαφορετικά, μεταξύ της συμπεριφοράς και των συμφωνιών που αποτελούν την «ειδική συνεννόηση μεταξύ συμπαικτών» συμπεριλαμβάνονται και οι συμβάσεις, όπως συμβαίνει στην περίπτωση που κάποια δήλωση έχει συμβατική (τεχνητή) έννοια. | ;;;(β) Κατά τη διακριτική της ευχέρεια, η Ρυθμιστική Αρχή μπορεί να ορίσει κάποιες συμφωνίες συμπαικτών ως 'ειδικές συμφωνίες συμπαικτών'. Ειδική συμφωνία συμπαικτών είναι αυτή, η οποία, κατά τη γνώμη της Ρυθμιστικής Αρχής, μπορεί να μην είναι εύκολα κατανοητή και αναμενόμενη, από έναν σημαντικό αριθμό παικτών του αγώνα.;;; |
| |
| 2. (α) Η Ρυθμιστική Αρχή έχει την εξουσία, χωρίς περιορισμούς, να επιτρέπει, να απαγορεύει ή να επιτρέπει κατά περίσταση οποιαδήποτε ειδική συνεννόηση μεταξύ συμπαικτών. Μπορεί να συντάξει μια Κάρτα Συστήματος, με ή χωρίς συμπληρωματικά φύλλα, προκειμένου να καταγράφονται εκ των προτέρων οι ειδικές συνεννοήσεις μεταξύ των συμπαικτών, και να ρυθμίσει τη χρήση της. Η Ρυθμιστική Αρχή μπορεί να ορίσει διαδικασίες προειδοποίησης και/ή άλλες μεθόδους αποκάλυψης των μεθόδων ενός ζεύγους. Μπορεί να τροποποιήσει τη γενική απαίτηση ότι η σημασία μιας δήλωσης ή ενός παιξίματος δεν θα πρέπει να διαφοροποιείται αναφορικά με το μέλος του ζεύγους από το οποίο έγινε (τέτοιοι κανόνες δεν πρέπει να περιορίζουν το στυλ και την κρίση, μόνο τις μεθόδους). | ;;;(γ) Εκτός αν αποφασίσει διαφορετικά η Ρυθμιστική Αρχή, οποιαδήποτε δήλωση έχει συμβατικό νόημα αποτελεί ειδική συμφωνία συμπαικτών.;;; |
| |
| (β) Εκτός και αν η Ρυθμιστική Αρχή προβλέπει διαφορετικά, ένας παίκτης δεν μπορεί να συμβουλεύεται την κάρτα του συστήματός του αφού ξεκινήσει η περίοδος των αγορών και μέχρι να τελειώσει η εκτέλεση. Κατ’ εξαίρεση, οι παίκτες του άξονα που εκτελεί (και μόνον αυτοί) μπορούν να συμβουλεύονται την κάρτα του συστήματός τους κατά τη διάρκεια της περιόδου διευκρινίσεων. | ;;;2. (α) Η Ρυθμιστική Αρχή:;;; |
| |
| (γ) Εκτός και αν η Ρυθμιστική Αρχή προβλέπει διαφορετικά, ένας παίκτης μπορεί να συμβουλεύεται την κάρτα συστήματος των αντιπάλων: | ;;;(i) είναι εξουσιοδοτημένη χωρίς περιορισμούς να επιτρέπει, να απαγορεύει, ή να επιτρέπει υπό συνθήκες οποιαδήποτε ειδική συμφωνία συμπαικτών.;;; |
| |
| (i) πριν από την έναρξη των αγορών, | ;;;(ii) μπορεί να ορίσει μία Κάρτα Συμβάσεων, με ή χωρίς συμπληρωματικές σημειώσεις, για την εκ προοιμίου καταγραφή των συμφωνιών των συμπαικτών, και να ρυθμίσει τη χρήση της.;;; |
| |
| (ii) κατά τη διάρκεια της περιόδου διευκρινίσεων και | ;;;(iii) μπορεί να ορίσει διαδικασία προειδοποίησης και/ή άλλες μεθόδους αποκάλυψης των μεθόδων του ζεύγους.;;; |
| | |
| | ;;;(iv) μπορεί να απαγορέψει την εκ προοιμίου συμφωνία του ζεύγους να αλλάζει τις συμφωνίες κατά τη διάρκεια των αγορών ή της εκτέλεσης, έπειτα από ανωμαλία που διαπράττεται από τους αντιπάλους.;;; |
| | |
| | ;;;(v) μπορεί να περιορίσει τα ψυχίκ σε συμβατικές δηλώσεις.;;; |
| | |
| | (β) Εκτός ;;εάν;; η Ρυθμιστική Αρχή προβλέπει διαφορετικά, ένας παίκτης δεν μπορεί να συμβουλεύεται την ;;Κάρτα Συμβάσεών;; του, ;;;από την έναρξη της περιόδου των αγορών μέχρι το τέλος της εκτέλεσης;;;, ;;εκτός από τους παίκτες του άξονα της εκτέλεσης (μόνο), οι οποίοι μπορούν να συμβουλεύονται την Κάρτα Συμβάσεών τους;;, κατά τη διάρκεια της περιόδου διευκρινίσεων. |
| | |
| | (γ) Εκτός ;;εάν;; η Ρυθμιστική Αρχή προβλέπει διαφορετικά, ένας παίκτης μπορεί να συμβουλεύεται την ;;Κάρτα Συμβάσεων;; των αντιπάλων: |
| | |
| | (i) πριν από την έναρξη των αγορών, |
| |
| (iii) κατά τη διάρκεια των αγορών και της εκτέλεσης, αλλά μόνον όταν είναι η σειρά του να κάνει δήλωση ή να παίξει. | (ii) κατά τη διάρκεια της περιόδου διευκρινίσεων;;;,;;; |
| |
| (δ) Η Ρυθμιστική Αρχή μπορεί να περιορίσει τη χρήση τεχνητών δηλώσεων ψυχίκ. | (iii) κατά τη διάρκεια των αγορών και της εκτέλεσης, αλλά μόνον όταν είναι η σειρά του να κάνει δήλωση ή να παίξει ;;;και;;; |
| |
| 3. Η Ρυθμιστική Αρχή μπορεί να απαγορεύσει προηγούμενη συμφωνία του άξονα να διαφοροποιεί τις συνεννοήσεις του κατά τη διάρκεια των αγορών ή του παιξίματος μετά από ερώτηση που έχει υποβληθεί, απάντηση σε μια ερώτηση ή οποιαδήποτε ανωμαλία. | (iv) ;;;έπειτα από αίτημα αντιπάλου για επεξήγηση, σύμφωνα με τον Νόμο 20ΣΤ, για τους σκοπούς της σωστής εξήγησης της έννοιας δήλωσης ή παιξίματος του συμπαίκτη.;;; |
| |
| 4. Αν ένας άξονας υποστεί ζημιά ως συνέπεια της παράλειψης των αντιπάλων να αποκαλύψουν την έννοια μιας δήλωσης ή ενός παιξίματος σύμφωνα με τις απαιτήσεις αυτού του Κώδικα, δικαιούται επανόρθωσης μέσω επιδίκασης επανορθωτικής βαθμολογίας. | ;;;(δ) Εκτός εάν η Ρυθμιστική Αρχή προβλέπει διαφορετικά, ο παίκτης δεν δικαιούται καμία βοήθεια στη μνήμη, τον υπολογισμό ή την τεχνική του, κατά τη διάρκεια των αγορών και της εκτέλεσης.;;; |
| |
| 5. Όταν ένας άξονας υποστεί ζημιά γιατί κάποιος αντίπαλος έκανε χρήση μιας ειδικής συνεννόησης μεταξύ συμπαικτών η οποία δεν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς που διέπουν τον αγώνα, επιδικάζεται επανορθωτική βαθμολογία. Αν ένας άξονας παραβιάσει αυτούς τους κανονισμούς, μπορεί να υπόκειται σε διαδικαστική ποινή. | 3. (α) ;;Ένας;; άξονας ;;που έχει ζημιωθεί;;, ;;ως συνέπεια της παράβλεψης των αντιπάλων να αποκαλύψουν την έννοια μίας δήλωσης;; ;;;ή παιξίματος;;;, ;;όπως απαιτεί ο παρών Κώδικας, δικαιούται αποζημίωση, μέσω της επιδίκασης επανορθωτικής βαθμολογίας.;; |
| |
| 6. (α) Εξηγώντας τη σημασία μιας δήλωσης ή ενός παιξίματος του συμπαίκτη σε απάντηση ερώτησης αντιπάλου (βλέπε Νόμο 20), ένας παίκτης θα αποκαλύπτει όλες τις ειδικές πληροφορίες που του μεταδόθηκαν μέσω της συμφωνίας μεταξύ των συμπαικτών ή της εμπειρίας του ζεύγους, αλλά δεν είναι αναγκασμένος να αποκαλύπτει συμπεράσματα στα οποία κατέληξε με βάση τη δική του γνώση και εμπειρία σχετικά με ζητήματα που είναι γενικώς γνωστά στους παίκτες του μπριτζ. | (β) ;;;Επαναλαμβανόμενες παραβιάσεις των απαιτήσεων αποκάλυψης των συμφωνιών του ζεύγους μπορεί να επιφέρουν ποινή.;;; |
| |
| (β) Ο Διαιτητής επανορθώνει τη βαθμολογία εφόσον οι πληροφορίες που δεν δόθηκαν σε μια εξήγηση είναι ζωτικής σημασίας για την επιλογή ενέργειας εκ μέρους του αντιπάλου και, κατά συνέπεια αυτού, ο αντίπαλος υπέστη ζημιά. | 4. Όταν ένας άξονας υποστεί ζημιά, ;;από τη χρήση ειδικής συμφωνίας συμπαικτών;;, η οποία δεν συμμορφώνεται με τους κανονισμούς που διέπουν τον αγώνα, επιδικάζεται επανορθωτική βαθμολογία. ;;Ένας άξονας που παραβιάζει;; αυτούς τους κανονισμούς, μπορεί να υπόκειται σε διαδικαστική ποινή. |
| |
| ==== Γ. Απόκλιση από το σύστημα και ενέργεια ψυχίκ ==== | 5. (α) Εξηγώντας τη;;ν έννοια;; μιας δήλωσης ή ενός παιξίματος του συμπαίκτη, σε απάντηση ερώτησης αντιπάλου (βλέπε Νόμο 20), ένας παίκτης θα αποκαλύπτει όλες τις ειδικές πληροφορίες που του μεταδόθηκαν, μέσω της συμφωνίας μεταξύ των συμπαικτών ή της εμπειρίας του ζεύγους, αλλά δεν ;;απαιτείται;; να αποκαλύπτει ;;τα;; συμπεράσματα, στα οποία κατέληξε, με βάση τη ;;γνώση ;; και ;;την;; εμπειρία ;;του;;, σχετικά με ;;θέματα;;, που είναι γενικώς γνωστά στους παίκτες του Μπριτζ. |
| |
| 1. Ένας παίκτης μπορεί να παρεκκλίνει από τις δηλωμένες συμφωνίες του άξονά του, πάντοτε όμως υπό την προϋπόθεση ότι ο συμπαίκτης του δεν έχει κανένα λόγο παραπάνω από τους αντιπάλους να αντιληφθεί την παρέκκλιση. Εάν οι παρεκκλίσεις επαναλαμβάνονται, οδηγούν σε έμμεση συμφωνία, η οποία τότε αποτελεί μέρος των μεθόδων του ζεύγους και είναι υποχρεωτικό να αποκαλύπτονται σύμφωνα με τους κανονισμούς που διέπουν την αποκάλυψη του συστήματος. Αν ο Διαιτητής κρίνει ότι υπάρχει κρυφή γνώση η οποία προκάλεσε ζημιά στους αντιπάλους, θα επανορθώσει τη βαθμολογία και μπορεί να επιβάλει διαδικαστική ποινή. | (β) Ο Διαιτητής ;;;;αναπροσαρμόζει;;;; τη βαθμολογία, ;;αν;; οι πληροφορίες που δεν δόθηκαν σε μια εξήγηση είναι ;;;;κρίσιμες;;;;, για την επιλογή ενέργειας, εκ μέρους ;;ενός;; αντιπάλου και, κατά συνέπεια ;;;;<del>αυτού</del>;;;;, ο αντίπαλος υπέστη ζημιά. |
| |
| 2. Εκτός από τα προαναφερθέντα, κανένας παίκτης δεν έχει καμία υποχρέωση να αποκαλύπτει στους αντιπάλους ότι έχει παρεκκλίνει από τις δηλωμένες μεθόδους του. | ==== Γ. Απόκλιση Από το Σύστημα και Ενέργεια Ψυχίκ ==== |
| |
| 3. (α) Εκτός και αν το επιτρέπει η Ρυθμιστική Αρχή, κανένας παίκτης δεν έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί οποιοδήποτε βοήθημα απομνημόνευσης, υπολογισμού ή τεχνική, κατά τη διάρκεια των αγορών και της εκτέλεσης. | 1. Ένας παίκτης μπορεί να παρεκκλίνει από τις δηλωμένες συμφωνίες, ;;;<del>του άξονά του πάντοτε όμως</del>;;; υπό την προϋπόθεση ότι ο συμπαίκτης του δεν έχει κανένα λόγο παραπάνω από τους αντιπάλους να αντιληφθεί την παρέκκλιση ;;;[αλλά βλέπε παράγραφο Β2(α)(v) παραπάνω];;;. ;;Επαναλαμβανόμενες παρεκκλίσεις;; οδηγούν σε έμμεση συμφωνία, η οποία τότε αποτελεί μέρος των μεθόδων του ζεύγους και είναι υποχρεωτικό να αποκαλύπτ;;εται;;, σύμφωνα με τους κανονισμούς που διέπουν την αποκάλυψη του συστήματος. Αν ο Διαιτητής κρίνει ότι υπάρχει κρυφή γνώση, η οποία προκάλεσε ζημιά στους αντιπάλους, θα ;;;;αναπροσαρμόσει;;;; τη βαθμολογία και μπορεί να επιβάλει διαδικαστική ποινή. |
| |
| (β) Επαναλαμβανόμενες παραβιάσεις της υποχρέωσης αποκάλυψης της συνεννόησης μεταξύ των συμπαικτών μπορούν να τιμωρηθούν. | 2. Εκτός από τα προαναφερθέντα ;;στην παράγραφο Γ1 παραπάνω;;, κανένας παίκτης δεν ;;έχει την;; υποχρέωση να αποκαλύπτει στους αντιπάλους ότι έχει παρεκκλίνει από τις δηλωμένες μεθόδους του. |
| |
| ---- | ---- |