Όταν ένας παίκτης έχει αγοράσει εκτός σειράς, έχει πασάρει συμβατικά ή έχει πασάρει μια συμβατική δήλωση του συμπαίκτη του (βλέπε Νόμο 30Γ) και η δήλωσή του ακυρωθεί, επειδή δεν έγινε χρήση της επιλογής, που δίνει ο Νόμος 29Α, ισχύουν οι παρακάτω διατάξεις:

Α. Στη Σειρά Δήλωσης του ΑΣΔ

Όταν ο υπαίτιος έχει κάνει δήλωση στη σειρά δήλωσης του ΑΣΔ, τότε:

1. Αν ο αντίπαλος αυτός πασάρει, ο υπαίτιος πρέπει να επαναλάβει την εκτός σειράς δήλωση και, όταν η δήλωση αυτή είναι νόμιμη, δεν υπάρχει επανόρθωση.

2. Αν ο αντίπαλος αυτός κάνει κάποια νόμιμη1) αγορά, κοντρ ή σιρκόντρ, ο υπαίτιος μπορεί να κάνει οποιαδήποτε νόμιμη δήλωση:

(α) Αν η δήλωση είναι συγκρίσιμη δήλωση (βλέπε Νόμο 23Α), δεν υπάρχει περαιτέρω επανόρθωση. Δεν εφαρμόζεται ο Νόμος 26Β, αλλά βλέπε Νόμο 23Γ.

(β) Όταν η δήλωση δεν είναι συγκρίσιμη δήλωση (βλέπε Νόμο 23Α), ο συμπαίκτης του υπαίτιου πρέπει να περάσει πάσο την επόμενη φορά που είναι η σειρά του να κάνει δήλωση. Μπορεί να εφαρμοσθούν οι Νόμοι 16Γ, 26Β και 72Γ.

Β. Στη Σειρά Δήλωσης του Συμπαίκτη ή του ΑΣΑ

Όταν ο υπαίτιος έχει αγοράσει στη σειρά δήλωσης του συμπαίκτη του ή στη σειρά δήλωσης του ΑΣΑ του, αν ο υπαίτιος δεν έχει κάνει προηγουμένως δήλωση τότε:

1. Ο συμπαίκτης του υπαίτιου μπορεί να κάνει οποιαδήποτε νόμιμη δήλωση στην κατάλληλη σειρά του, αλλά εφαρμόζεται ο Νόμος 16Γ2.

2. Ο υπαίτιος μπορεί να κάνει οποιαδήποτε νόμιμη δήλωση στην κανονική σειρά του και ο Διαιτητής αποφασίζει, όπως περιγράφεται στις παραγράφους Α2(α) ή Α2(β) παραπάνω.

Γ. Μετέπειτα Αγορές Στη Σειρά Δήλωσης του ΑΣΑ

Μετέπειτα αγορές στη σειρά δήλωσης του ΑΣΑ θεωρούνται ως αλλαγή δήλωσης και εφαρμόζεται ο Νόμος 25.


When a player has bid out of rotation, has passed artificially or has passed partner’s artificial call (see Law 30C) and the call is cancelled, the option in Law 29A not having been exercised, the following provisions apply:

A. RHO’s Turn to Call

When the offender has called at his RHO’s turn to call, then:

1. If that opponent passes, offender must repeat the call out of rotation, and when that call is legal there is no rectification.

2. If that opponent makes a legal2) bid, double or redouble, offender may make any legal call:

(a) When the call is a comparable call (see Law 23A), there is no further rectification. Law 26B does not apply, but see Law 23C.

(b) When the call is not a comparable call (see Law 23A), offender’s partner must pass when next it is his turn to call. Laws 16C, 26B and 72C may apply.

B. Partner’s or LHO’s Turn to Call

When the offender has bid at his partner’s turn to call, or at his LHO’s turn to call if the offender has not previously called, then:

1. Offender’s partner may make any legal call at his proper turn, but Law 16C2 applies.

2. Offender may make any legal call at his correct turn and the Director rules as in A2(a) or A2(b) above.

C. Later Bids at LHO’s Turn to Call

Later bids at LHO’s turn to call are treated as changes of call and Law 25 applies.


1)
Οποιαδήποτε παράνομη δήλωση από τον ΑΣΔ επανορθώνεται με τον γνωστό τρόπο.
2)
An illegal call by RHO is rectified as usual.
Μίλτος Κουτούγκος, 2017/06/27 13:25

δες λίγο τα ερωτηματικά στους τίτλους των παραγράφων, δεν εμφανίζονται τα χρώματα..

Τάκης Πουρναράς, 2017/06/27 13:33

οκ

Θα μπορούσατε να σχολιάσετε αν είσασταν συνδεδεμένος.
  • law_31.txt
  • Τελευταία τροποποίηση: 2018/05/25 16:08
  • από pournaras